-
1 attentat à la pudeur
* * *nm(= exhibitionnisme) indecent exposure no pl (= agression) indecent assault no pl* * * -
2 attentat à la pudeur
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > attentat à la pudeur
-
3 attentat
attentat [atɑ̃ta]masculine noun* * *atɑ̃tanom masculin ( contre un individu) assassination attempt ( contre on); (contre un groupe, bâtiment) attack ( contre on)Phrasal Verbs:* * *atɑ̃ta nm(contre une personne) assassination attempt, (contre un bâtiment) attack* * *attentat nm1 ( contre un individu) assassination attempt (contre on); (contre un groupe, bâtiment) attack (contre on); attentat terroriste/raciste terrorist/racist attack; attentat à la bombe bomb attack; commettre or perpétrer un attentat contre to carry out an assassination attempt against, to make an attempt on the life of [individu]; to carry out an attack against [groupe, bâtiment];2 Jur attentat à la vie de qn attempted murder of sb, attempt on sb's life.attentat à la pudeur Jur indecent assault.[atɑ̃ta] nom masculin1. [assassinat] assassination attempt2. [explosion] attackattentat à la bombe bomb attack, bombing3. [atteinte] -
4 attenter
attenter [atɑ̃te]➭ TABLE 1 transitive verb• attenter à [+ liberté, droits] to violate* * *atɑ̃teverbe transitif indirect* * *atɑ̃te viattenter à [liberté] — to attack, to strike a blow against
* * *attenter verb table: aimer vtr ind attenter à to cast a slur on [dignité]; to seek to undermine [droit]; to be an affront to [intelligence]; Jur to offend against [pudeur, mœurs]; to infringe [liberté, sécurité, autorité]; attenter à ses jours to attempt suicide; attenter à la vie de qn to make an attempt on sb's life.[atɑ̃te]attenter à verbe plus préposition1. [commettre un attentat contre]attenter à ses jours ou à sa vie to attempt suicide2. [porter atteinte à]attenter à l'honneur/à la réputation de quelqu'un to undermine somebody's honour/reputation
См. также в других словарях:
Attentat a la pudeur — Attentat à la pudeur Pour les articles homonymes, voir Attentat (homonymie). Pour consulter un article plus général, voir : Agression sexuelle. L attentat à la pudeur est pour le droit français un « acte physique recouvrant contraire… … Wikipédia en Français
Attentat À La Pudeur — Pour les articles homonymes, voir Attentat (homonymie). Pour consulter un article plus général, voir : Agression sexuelle. L attentat à la pudeur est pour le droit français un « acte physique recouvrant contraire aux bonnes mœurs exercé … Wikipédia en Français
Attentat à la pudeur — ● Attentat à la pudeur aujourd hui agression sexuelle autre que le viol ou atteinte sexuelle commise sans violence, ni contrainte, ni menace, ni surprise sur un mineur de moins de 15 ans … Encyclopédie Universelle
Attentat à la pudeur — Pour les articles homonymes, voir Attentat (homonymie). Pour consulter un article plus général, voir : Agression sexuelle. L attentat à la pudeur était pour le droit français un « acte physique recouvrant contraire aux bonnes mœurs… … Wikipédia en Français
Attentat à la pudeur — Droit pénal: ensemble d infractions qualifiées de crimes ou délits dont l élément essentiel est un acte immoral d ordre sexuel auquel la victime se trouve physiquement mêlée ; on distingue l attentat avec violence et l attentat sans violence … Lexique de Termes Juridiques
attentat — [ atɑ̃ta ] n. m. • 1374; attenta 1326; lat. attentatum, de attemptare « attenter » 1 ♦ Cour. Tentative criminelle contre une personne (spécialt contre une personne en vue ou dans un contexte politique). ⇒ agression. Préparer un attentat contre un … Encyclopédie Universelle
pudeur — [ pydɶr ] n. f. • 1542; lat. pudor 1 ♦ Sentiment de honte, de gêne qu une personne éprouve à faire, à envisager ou à être témoin des choses de nature sexuelle, de la nudité; disposition permanente à éprouver un tel sentiment. ⇒ décence, vx… … Encyclopédie Universelle
Attentat (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Attentat (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
ATTENTAT — n. m. Entreprise criminelle ou illégale contre les personnes ou les choses. Affreux, horrible attentat. Lâche attentat. C’est un attentat. Faire un attentat. Commettre un attentat. Un attentat contre la sûreté de l’état. Ce tyran fut puni de tous … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
attentat — (a tan ta ; le t se lie, du moins dans le parler soutenu ; au pluriel l s se lie : des attentats odieux ; dites des a tan ta z odieux ; attentats rime avec appas, repas) s. m. Entreprise criminelle, entreprise contre les lois. • De ce couple… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
l’attentat à la pudeur — Regroupait autrefois les faits répréhensibles que le nouveau code pénal de 1994 qualifie désormais «d’atteinte sexuelle». le DICO de l amour et des pratiques sexuelles Par Jacques Waynberg … Dictionnaire de Sexologie